District 31
Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant de nouveau à des postes de quartier. Au fil des semaines, des enquêteurs, devront faire face à toute la panoplie d’énigmes et ...
Lire le résumé complet >
| En cours | Canadienne | 25 minutes |
| Drame, Crime, Drama | Radio-Canada, Radio Canada | 2016 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.05 -
Épisode 5
Patrick surprend Alexandre Gagnon chez Carl Juneau et essaie de le raisonner. On l’invite au poste, ainsi que sa conjointe pour qu’ils puissent constater tous les efforts qui sont déployés afin de retrouver leur fils. Cloutier trouve que cette enquête commence à coûter trop cher et que Nadine manque d’expérience pour la piloter. Il en parle au commandant Chiasson en lui suggérant de transférer le dossier à un enquêteur d’un quartier voisin. Alexandre et Florence se soumettent au polygraphe afin d’écarter tout soupçon les concernant.
Diffusion originale : 19 septembre 2016
Diffusion française :
19 septembre 2016
Réalisat.eur.rice.s :
Danièle Méthot Simon Barrette Jean-Claude Lord
,
Danièle Méthot
,
Jean-Claude Lord
,
Simon Barrette
Scénariste.s :
Guest.s :