Image illustrative de Rush Hour (2016)
Image illustrative de Rush Hour (2016)

Rush Hour (2016)

Rush Hour

Lee, un flic stoïque et efficace venu de Hong Kong, se retrouve parachuté à Los Angeles pour une enquête et doit alors faire équipe avec Carter, un inspecteur de police afro-américain qui a une forte personnalité et qui refuse d'avoir un partenaire. Malgré leurs différences, ils vont vite devoir se rendre à ...

Lire le résumé complet >

Terminée Américaine 45 minutes
Action, Comédie, Comedy CBS 2016
11

0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

Image illustrative de l'épisode 1.05 - Chasseurs de dragons

Assault on Precinct 7

En pleine nuit, Kim rend visite à son frère et, le menaçant d'une arme, lui apprend que la Quantou doit faire venir dans les jours qui viennent un camion de femmes en provenance d'Asie pour alimenter un nouveau réseau de prostitution. Lee tente de l'arrêter, mais elle lui échappe une fois de plus sans que personne ne l'ait vue.Lee fait alors suivre cette information à Carter et Cole sans pour autant leur dire qu'elle lui vient de sa sœur. Grace aux informations de Gerald, Lee et Carter réussissent à mettre la main sur un certain Zho Tu qui visiblement s'occupe d'installer ce réseau de prostitution. Mais alors qu'ils l'interrogent au poste de police, plusieurs membres de la Quantou font exprès de se faire arrêter et une fois à l'intérieur attaquent le poste de police, arrivent jusqu'à Zho Tu et le tuent pour qu'il ne puisse parler...

Diffusion originale : 28 avril 2016

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 28 avril 2016
Réalisat.eur.rice.s : John Putch
Scénariste.s : Trey Callaway
Guest.s : Byron Mann , Craig Branham , David Ury , Diedrich Bader , Elaine Mani Lee , Garon Grigsby , Ivan Mok , James Hong , Jessika Van , Josh Banday , Josh Meyer , Kirk Fox , Lewis Tan , London Kim , Lyman Chen , Michele Panu , Rich Ting , Robin Lively , Steele Gagnon

Tous les avis

Pas d'avis pour l'instant...

-

Pas encore de notes

Connectez-vous pour noter cet épisode

Derniers articles sur la saison

Aucun article similaire.