Bizarrement, j'ai moins aimé cet épisode, à cause justement que la relation entre Chuck et Lou paraît trop forcé. Il reste quelques bons moments entre les deux personnages, mais c'est un problème récurrent de l'équipe créative dès qu'il s'agit de mettre Chuck (ou Sarah) dans une relation avec quelqu'un d'autre, cela rate à tous les coups.

Le reste de l'épisode est plutôt pas mal, et bien fichu. La conclusion est très forte, et promet de très gros bouleversements pour la suite.

En toute honneté, l'épisode est vraiment intéressant et bien construit.

Mais je n'apprécie pas du tout Lou. Elle est un peu trop " nunuche " à mon goût. L'intrigue autour d'elle ne m'intéressait pas trop.

Par contre, le reste de l'épisode m'a plutôt plu. Je mets donc 14.

A quelques minutes près, j'aurai mis la même note qu'à l'épisode précédent. Mais le final de l'épisode, c'est vraiment too much. Faut qu'ils en gardent sous le pied pour la suite, ça avance vite mais je crains que les scénaristes n'arrivent trop vite à court d'idées...

Quel épisode de malade.

La série avance et s'améliore à chaque épisode. Tout est bien geré dans l'épisode, que ce soit le triangle Chuck/Lou/Sarah, qui offre des passages vraiment drôles, ou l'intrigue en parallèle, qui nous offre cinq dernières minutes incroyables; Moi, je dis oui.

Dommage qu'on ne revoit pas Lou en tout cas. J'aurai bien aimé la voir jusqu'au Season Finale au moins.

Un très bon épisode encore. De l'action, et surtout du plaisir à regarder.

Nous nous sommes attachés aux personnages, et on en veut plus.

Encore un bon épisode, une bonne série pour cette première saison.

L'intrigue autour de Lou & de son ex-copain est originale, c'est dommage que la relation entre Chuck et Lou soit terminé! On peut néanmoins espérer qu'il terminera avec Sarah dans l'avenir...

Retour surprenant de Brice Larkin.

Très bon épisode , autant dans l'action que dans les histoires d'amour. Le début de l'épisode est très convaincant , on voit que Lou et Chuck se sont bien rapprochés et que Sarah finit quand même par vouloir aider Chuck pour reconquérir Lou lorsqu'il la perd au moment de sa "mission" en boite de nuit même si à la base c'est bien à cause de Sarah que Lou s'en va car elle a bien vu la main que posait Sarah sur l'épaule de Chuck et quelque chose me dit que c'était pas involontaire ...

Après en ce qui conçerne la mission , elle a été interressante , encore une fois , elle avait un rapports avec un des personnages de la série en l'occurence Lou , puisque le méchant de cette épisode était l'ex de celle-ci , ce bad boy est associé à son père mais ces deux ont finalement été stoppé par plus fort qu'eux.

Dommage pour Lou.

Pour ma part c'était vraiment un épisode excellent et je dirais le meilleur de la saison! Les personnage sont vite attachant.

J'adooooore !!

Un très bon épisode, qui consacre vraiment une grosse partie de sa durée à l'aspect drama de la série. Bien évidemment, comme annoncé, il se passe des choses dans cet épisode et pour ceux qui demandaient un cliffhanger et des éléments commencés dans un épisode demandant à être continués dans le suivant, vous allez être servis.