District 31
Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant de nouveau à des postes de quartier. Au fil des semaines, des enquêteurs, devront faire face à toute la panoplie d’énigmes et ...
Lire le résumé complet >
En cours | Canadienne | 25 minutes |
Drame, Crime, Drama | Radio-Canada, Radio Canada | 2016 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.65 - Épisode 65
Patrick interroge Alexandre, qui est en proie à une profonde dépression. Bruno appelle Florence, qui semble être la seule personne proche de lui. Chiasson demande à Bruno et à Patrick de lui expliquer le dérapage concernant le transfert du troisième suspect. Sonia dit à Stéphane qu’elle est amoureuse de lui et qu’elle aimerait entamer une véritable relation. Les enquêteurs ont la surprise de se retrouver au poste un samedi. Patrick et Stéphane sont outillés pour accomplir un travail important.
Diffusion originale : 16 janvier 2017
Diffusion française :
16 janvier 2017
Réalisat.eur.rice.s :
Scénariste.s :
Guest.s :