Friends
Les péripéties de 6 jeunes New-Yorkais liés par une profonde amitié. Entre amour, travail, et famille, ils partagent leurs bonheurs et leurs soucis au Central Perk, leur café favori...
Terminée | Américaine | 22 minutes |
Comédie, Comedy, Romance | NBC, Jimmy | 1994 |
13 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.01 - Celui qui déménage
The One Where Monica Gets a Roommate
Rachel quitte Barry devant l'autel et trouve refuge chez Monica. Elle décide de prendre sa vie en main et de ne plus vivre sur les revenus de ses parents. Ross est déprimé par son divorce : sa femme vient de le quitter pour une femme... Monica sort avec un sommelier.
Diffusion originale : 22 septembre 1994
Diffusion française :
22 septembre 1994
Réalisat.eur.rice.s :
James Burrows
Scénariste.s :
David Crane
,
Marta Kauffman
Guest.s :
John Allen Nelson
,
Clea Lewis
,
Barry Hine
,
Cynthia Mann
Tous les avis
Avis favorable | Déposé le 05 septembre 2020 à 15:27 |
Friends, je la connais par cœur, j'ai vu, revu et rerevu chaque épisode, dans l'ordre et dans le désordre, au gré de mes envies et de mes humeurs. La série a été une toile de fond à mon enfance et à mon adolescence, même si ce n'était qu'en rediffusions. J'ai vu les saisons au fil des ans, en français (beurk, je sais), jusqu'à la satisfaction d'avoir, je ne sais pas trop comment, enfin vu chaque épisode au point d'en connaître chaque détail. Je connais la version originale, mais moins que la française, et c'est donc pour ça que je me lance dans l'intégrale en VO... Histoire de voir ce que ça fait. Les premières saisons sont celles que "je connais moins", mais c'est sympathique de revenir aux débuts. Dans ce pilot, on a tout : Monica en tant que centre de gravité, Rachel la nouvelle qui lance l'aventure, Phœbe discrète et un peu perchée, le beau gosse Joey, Chandler le sarcastique et Ross le déprimé. Ils ne vont jamais perdre la base de leurs personnages et c'est pour ça que c'est génial à regarder de nouveau. Ce n'est pas hilarant mais on voit chacun des six personnages se présenter et prendre le temps de constituer le groupe. Ce n'est pas le meilleur épisode de la série, mais il reste un bon premier épisode, avec une empreinte assez unique. Bon, après... 1994. Mais, franchement, ça pourrait être pire (ou alors est-ce parce que je suis si habituée...). |
Avis favorable | Déposé le 02 janvier 2019 à 13:41 |
Faire How I Met ==> Coupling ==> Friends, c'est certainement concept. Le pilote n'est pas mal, mais il n'est pas transcendant. C'est intéressant néanmoins de voir que Friends n'a pas trop vieilli dans son esthétique, probablement parce que toutes les séries par après l'ont copiée. Bon évidemment, cela boit du café, y a des téléphones qui doivent peser trente kilos et les références vont pas être évidentes à caler, mais fallait se lancer dans l'aventure, et sans me faire plier de rire (comme Coupling), ça reste pas mal. Ross est une grosse victime, j'aime bien Monica, Joey c'est Barney (ou techniquement, Barney est un Joey avec l'humour de Chandler), Phoebe est perchée et je n'aime pas Rachel, qui est pour le moment une coquille vide. Bref, l'aventure Friends débute ! |
Avis favorable | Déposé le 08 mars 2014 à 00:50 |
Ah bin personnelement, j'ai plutôt bien aimé ce pilote. Il pose les bases des personnages et propose quelques répliques très drôles. J'ai toujours vu Friends qu'au travers des multiples rediffusions sur différentes chaînes depuis 10 ans (je me souviens d'ailleurs de leur VF, mon Dieu mais leurs voix ne ressemblaient pas du tout à la VO en fait !), je pense que je vais bien rire avec ces plus de 200 épisodes ! |
Avis favorable | Déposé le 01 juin 2013 à 13:16 |
Bon c'est la première fois que je regarde Friends. Je me suis lancé dans le pilot sans trop savoir pourquoi parce que je n'ai pas l'intention de regarder la série ( en tout cas maintenant ) Hormis les coupes de cheveux et les vetements démodé, j'ai plûtot bien aimé. Les personnages ont l'air sympathique surtout celle joué par Courteney Cox. J'ai moins aimé son frère, le mec à la coupe ringarde et la blonde aux cheveux long ( Phoebe je crois ? ). Après je peux me tromper surtout qu'on m'a dit que Phoebe est exceptionnelle. Ce que je reproche surtout c'est qu'on voit tout de suite arriver le couple Rachel ( c'est ça ? ) avec le frère de Courteney. Bon j'ai bien aimé et je ne sais pas si je continuerai mais l'été approchant, pourquoi pas ? |
Avis favorable | Déposé le 18 septembre 2012 à 23:21 |
Pilot moyen avec peu de récit et d'actions. Même les personnages sont peu décris je trouve. J'ai eu un léger sourire 2 ou 3 fois mais j'ai pas rigoler. Reste à voir si cette impression va perdurer ou non. Monica a l'air sympathique. |
Avis défavorable | Déposé le 08 avril 2012 à 20:09 |
J'aurais vu ça à l'époque jamais j'aurais continué. Les faux rires sont horribles. Il y a des bonnes répliques mais non Joey je l'aurai détesté s'il était resté comme ça. |
Avis favorable | Déposé le 09 décembre 2011 à 12:28 |
Un épisode inégal, chaque personnage présente sa personnalité. Chandler bénéficie d'à peu près toutes les bonnes répliques et les bons gags au point d'en devenir même un peu lourd. Le personnage de Phoebe est pour moi le moins développé, mis a part 2 ou 3 réplique un peu nazes c'est plutôt vide. Les autres restent agréables et je trouve Ross même touchant. Bon sans être génial... mais ce n'est qu'un pilot |
Avis favorable | Déposé le 31 octobre 2011 à 19:36 |
Clairement c'est pas la franche rigolade mais les personnages sont très bien présentés et leurs différents caractères ressortent déjà ! Joey et Ross sont déjà bons dans le registre comique ! Après il est évident que certains gags sont convenus et peu originaux mais bon... c'est un pilote on peut pas tout avoir ! |
Avis favorable | Déposé le 05 septembre 2011 à 12:06 |
Je me suis revu le pilote de Friends hier, et, passée la stupéfaction de redécouvrir tous les acteurs aussi jeunes et avec des coupes de cheveux aussi indescriptibles (surtout Joey), j'ai passé un très bon moment. Le début, surtout, m'a bien fait rire, mais c'est vrai que cet épisode a des longueurs (surtout, j'imagine, quand on sait déjà où va l'histoire :) ) Pas le meilleur épisode de Friends, certes, mais déjà beaucoup de personnalité dans ce pilote. |
Derniers articles sur la saison
Rétro-podcast 2 : Friends et How I Met Your Mother
Bienvenue dans les univers de Friends... et de How I Met Your Mother !
Le contexte actuel m'a donné envie de revoir tous les épisodes de Friends. Et le RE est important car je pense les avoir tous visionnés une bonne dizaine de fois. C'est un peu différent cette fois-ci, car outre le côté "madeleine" de la série, l'aura autour des personnes (et plus particulièrement Chandler, évidemment) n'est plus la même.
Ce pilot est efficace. Il est très teinté début des années 90, mais le propos reste relativement actuel. Bien sûr, le rythme des scènes et leur enchainement fait vieillot, mais l'essentiel est là : les 6 personnages, très stéréotypés, et qui gagneront une plus grande amplitude de caractère au fur et à mesure des épisodes, les vannes qui font mouche, et bien sûr, l'alchimie entre les acteurs qui commencent déjà à être palpable.
Tu regardes VO ou VF?
VO. J'avais découvert la série en VF, mais en grandissant/vieillissant, j'ai préféré la VO (surtout en constatant le nombre de "Son of a bitch" !).
<3
La VF passe, je trouve, souvent à côté de certains running-gags, notamment les "how you doin" de Joey et certains "oh my God". De plus, je ne suis pas trop fan de la voix française de Joey qui le fait passer pour un gros ado rétardé complétement débile (ce qu'il est un peu, mais pas autant); tout comme je trouve que Lisa Kudrow apporte un peu de second degré parfois dans ses dialogues, ce qui fait que on se demande si Phoebe ne s'amuse pas à dire le plus de débilité possible rien que pour secouer ses amis, plutôt qu'en VF où elle aussi passe pour une teubé intégrale.
C'est tout à fait vrai ce que tu dis.
J'ajouterai qu'en VF, en règle générale, on a tendance à détester le silence et à le combler sans pour autant que ce soit pertinent. C'est pour cette raison que dans Friends notamment, on arrive à des phrases supplémentaires qui n'ont pas spécialement d'intérêt et qui ne font qu'alourdir les scènes.