Rush Hour (2016)
Rush Hour
Lee, un flic stoïque et efficace venu de Hong Kong, se retrouve parachuté à Los Angeles pour une enquête et doit alors faire équipe avec Carter, un inspecteur de police afro-américain qui a une forte personnalité et qui refuse d'avoir un partenaire. Malgré leurs différences, ils vont vite devoir se rendre à ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Action, Comédie, Comedy | CBS | 2016 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.01 - Partenaires de choc
Pilot
Jonathan Lee, inspecteur à la police de Honk Kong, demande à être envoyé à Los Angeles pour enquêter sur la mort de sa soeur Kim, assassinée et dont le corps a été retrouvé carbonisé après une simple mission d'escorte de statues. Sur place, Lee se voit contraint de faire équipe avec un policier typique de Los Angeles, le lieutenant Carter. Celui-ci, persuadé que Lee ne parle pas un mot d'anglais, le traite comme un imbécile et ne cache pas son mécontentement de devoir chaperonner un étranger qu'il ne connaît pas. Une fois ce quiproquo passé, les deux se doivent de composer avec le caractère de l'autre et retrouver les statues volées et les assassins de Kim...
Diffusion originale : 31 mars 2016
Diffusion française :
31 mars 2016
Réalisat.eur.rice.s :
Jon Turteltaub
Scénariste.s :
Bill Lawrence
,
Blake McCormick
,
Jim Kouf
,
Ross LaManna
Guest.s :
Aaron McPherson
,
Andrew T. Lee
,
Betsy Baker
,
Chenhao Li
,
Daniel R. Donohue
,
George Cheung
,
Hal Devi
,
Henry Ian Cusick
,
Jessika Van
,
Jim Lau
,
Kirk Fox
,
Maurice Compte
,
Steele Gagnon
,
Stephen Hibbert
,
Stephen Oyoung