4.03 - L'heure de vérité

You Decide

Frank finit par succomber aux avances de Monica. Lors d’une fête d'anniversaire qu’elle organise, Sheila s’aperçoit de l'infidélité de Frank. Incapable de contrôler sa rage, elle lui lance des couteaux, et manque de justesse sa tête. Pendant ce temps, Lip et Ian décident de gagner de l'argent en triant les poubelles du quartier, jusqu'au jour où ils découvrent une main coupée. Cette main appartient à un membre de la famille Maguire, qui suppose que c'est Mickey qui a été tué. Toutefois, Mickey rentre à la maison, et on s'aperçoit que c'est en fait Fergal qui a été assassiné. Quand Frank disparaît, Sheila craint l’avoir tué et enterré dans son jardin aux côtés de son ex-mari. Quand elle le trouve bel et bien vivant au pub, elle lui donne un ultimatum : il doit choisir entre elle et Monica. Frank lui déclare qu'elle est la femme de sa vie, mais qu'il n'a jamais pris la peine de divorcer avec Monica. Ravie puis humiliée, Sheila le quitte en prenant les jumeaux. Frank raconte les faits à Monica. La famille Gallagher est réunie à nouveau.

Diffusion originale : 23 janvier 2007

Tous les avis