Image illustrative de The Outer Limits (1995)
Image illustrative de The Outer Limits (1995)

The Outer Limits (1995)

The Outer Limits - Au-delà du réel, l'aventure continue

Ceci n'est pas une défaillance de votre téléviseur... Difficile de décrire une anthologie brièvement : ce serait comme de vouloir faire un panorama de plus de 150 oeuvres de science-fiction et de fantastique, en quelques paragraphes. Ici, malgré des moyens techniques résolument modernes, fi des effets ...

Lire le résumé complet >

Terminée Américaine 60 minutes
Fantastique, Science-Fiction Showcase, SyFy 1995
-

1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

Image illustrative de l'épisode 4.22 - L'équilibre de la nature

The Balance of Nature

Le Dr Noah Phillips, est désespéré de sauver sa femme de 30 ans, Meredith, atteinte d'un cancer prématuré. Il outrepasse les règles et essaye un traitement expérimental qu'il a développé avec son partenaire, le Dr Don Kingsly. L'effet est immédiat mais seulement temporaire, la santé de Meredith s'améliore, le traitement régénère en effet ses cellules malades. Après seulement quelques minutes, le cancer refait son apparition et la tue instantanément. Désespéré et coupé de tout, Noah se retire dans une petite ville, où il s'installe juste à côté d'un couple d'une soixantaine d'années. Il apprend alors que Barbara, sa voisine, a abandonné une carrière prometteuse comme chanteuse de jazz pour se marier avec Greg, un vendeur à la sauvette qui la bat... Pris de compassion, Noah tente de restaurer son projet afin de rendre sa jeunesse à Barbara...

Diffusion originale : 04 septembre 1998

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 04 septembre 1998
Réalisat.eur.rice.s : Steve Johnson
Scénariste.s : Derek Lowe
Guest.s : Andrew Airlie , Barbara Rush , Fiona Loewi , Harve Presnell , Lisa Maris , Maurice Godin

Tous les avis

Pas d'avis pour l'instant...

-

Pas encore de notes

Connectez-vous pour noter cet épisode

Derniers articles sur la saison

Aucun article similaire.