The West Wing
À la Maison Blanche
Entrez dans les coulisses de la Maison Blanche où l'équipe du Président des Etats-Unis est sur le qui-vive pour gérer les problèmes les plus divers. A l'ordre de tous les jours : intrigues, crises diplomatiques, chantages...
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Comédie dramatique, Judiciaire, Drama | NBC, France 2 | 1999 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
5.07 - Séparation des pouvoirs
Separation of Powers
L'équipe du président se querelle avec le nouveau porte parole, Jeff Haffley, à propos du budget fédéral, en cours de négociation. Pendant ce temps, Toby dépêche l'ancien greffier de la Cour Suprême et ami personnel, Joe Quincy, pour surveiller l'état de Roy Ashland, le président de la Cour Suprême, alors que Washington se demande s'il va finalement démissionner. Le bouclage du budget approchant, la conseillère militante, Angela Blake, fait face à un défi de taille en essayant d'élaborer une entente qui peut compromettre les promesses de campagne de Bartlet...
Diffusion originale : 12 novembre 2003
Diffusion française :
12 novembre 2003
Réalisat.eur.rice.s :
Alex Graves
Scénariste.s :
Paul Redford
Guest.s :
Amy Stewart
,
Bobbie Norman
,
Kathrin Lautner
,
Kristoffer Ryan Winters
,
Matthew Perry
,
Milo O'Shea
,
Obi Ndefo
,
Steven Pierce