Cette série policière car c'est bien de ça qu'il s'agit est tout simplement insupportable. Avec des instants à faire pleurer la ménagère de moins de 50 ans, un puritanisme exacerbé, un patriotisme franchement lourd et bourré de clichés, nous avons bien à faire à une grosse production qui ravira nos amis mormons et autres passéistes d'une Amérique blanche et catholique.

Après le rôle de Stringer Bell dans The Wire, des rôles mémorables comme celui dans Sometimes in april, Idris Elba est très bon dans ce rôle et il est loin d'être le seul dans cette série qui évite les clichés manichéens. Oui les flics ont leur part d'obscurité. Et quel méchante ! quel charisme ! quel c.. ! Une très bonne série anglaise (de plus). Et pendant ce temps dans l'hexagone...