Un épisode plus orienté vers la comédie, même si la noirceur sous-jacente reste présente. Beaucoup de gags font mouche jusqu'au final qui opère un bien triste virage, preuve que la série a réussi à rendre ses personnages attachants malgré son ton si singulier.