Les sauts dans le temps réguliers que fait la série n'aident pas tout à l'adhésion et à chaque fois, j'ai l'impression de tout devoir recommencer.

Heureusement, les personnages restent des attaches assez fortes et il est intéressant de les retrouver. L'épisode est d'ailleurs centré sur Margot, personnage peu sympathique, mais dont la trajectoire (entre humiliation de ne pas être reconnue à son travail aux retrouvailles pénibles avec son ex-mentor, ancien nazi, en passant par la découverte des vrais travaux de son père, sacrée journée pour elle) est passionnante à suivre.

PS : Bye, bye Gene ou comment la mort d'un personnage extrêmement secondaire a tout de même réussi à me toucher.