La dernière scène remet pas mal de choses en perspective. Lorsque Mère Theresa pleure devant Raymond en expliquant que la France est de plus en plus raciste... Beeenn... C'était surement vrai. Le mensonge acceptable pour le spectateur devient rétrospectivement vérité une fois l'épisode terminée.

Globalement, l'épisode est très bon avec énormément de choses qui se passe, du quasi assassinat de Nadia (j'ai vraiment cru qu'elle allait mourir), à la scène où la fille de Malotru fait une analogie kantienne sur ce qui se passe dans la vie de son père qui vient de tuer indirectement des rebelles syriens (la fin avant les moyens).

Ca monte doucement, mais ça monte clairement.

Ps : Chevalier se fait appeler "Bleu foncé" par ses potes de Daesh. Bleu foncé en anglais, c'est Deep Blue. Et Deep Blue, c'est l'ordinateur qui a battu Kasparov aux échecs, en anticipant plus ses coups que le russe. Joli clin d’œil.

Ca s'anime et c'est toujours aussi bien ficelé. Ce show français est vraiment de qualité. Et j'ai entendu ce matin sur France Inter que même Madame la Ministre de la Culture est fan du Bureau des Légendes. C'est dire !