Une histoire qui commence par un cadavre retrouvé dans un tonneau, bon point de départ pour un show qui va nous fournir son meilleur épisode, avec une Raydor en forme et une équipe soudée. Si le démarrage hésite sur la direction à suivre, les scénaristes font le bon choix avec cette prise d'otage classique, mais rondement menée.

Rusty est laissé de côté et ses apparitions sont plaisantes, confirmant la meilleure orientation de ce personnage agaçant en début de saison. Provenza cesse de râler et évite les ralentissements habituels en donnant les clés de l'affaire à Styles de manière logique.

Sanchez et Stiles mènent la danse pour une enquête rondement menée, sans temps mort et au final parfaitement exécuté. Une scène d'action simple et intense, surement l'une des meilleures de l'année dans l'univers des copshows, achevant un épisode pour le moins prenant et qui confirme le potentiel de cette série.

En résumé, du très bon travail pour un épisode riche en émotion et qui se permet même une conclusion très intelligente et originale. Pas de morale, juste du polar brut de décoffrage... ça, j'aime.