Le twist est totalement inattendu car sorti de nulle part et faisait très "Desperate Housewives" dans l'idée, pourtant il marche à fond, car il est tout à fait logique : sur les comportements des personnages, et sur le fait que la série nous montrait depuis le début ces flashs sur la fameuse piscine et soulignait donc son importance.

Autrement, un épisode assez intense, avec une chouette intrigue pour Nils. Ana et surtout Lukas dans cet épisode continuent d'être les poids morts de la série, mais toute la partie sur les executives est toujours cool. J'adore Billy, sans qui la compagnie ne tiendrait jamais debout, et je suis fasciné par la représentante de la FTN américaine, qui a un air de Fleabag en beaucoup plus commerciale, avec une voix calme et monotone presque effrayante, semblant connaître tous les secrets de tout le monde.