L'épisode est encore plus divisé que d'habitude, avec d'un côté, une histoire totalement différente qui touche personnellement le personnage principal, mais en plus de ça, ses hallucinations ne sont pas en rapport à l'enquête cette fois-ci, elles tournent uniquement autour de sa vie privée. Un grand changement je trouve, ça apporte une nouvelle dimension et une plus grande importance à sa condition et son histoire avec son ancienne élève.

Par contre, la seconde partie de l'épisode, la partie enquête, s'en retrouve amoindrie, ça peut devenir dangereux.

Mais dans les deux cas, la série peut garder de l'intérêt, et j'ai hâte de voir la suite.