Zoey est un excellent personnage parce qu'elle n'est jamais caricaturale. C'est une jeune femme honnête et bienveillante, discrète et qui se montre toujours gentille envers les autres, prête à les aider et à les écouter. Mais ça la met aussi dans des situations plus difficiles où sa maladresse peut l'enfoncer et où sa gentillesse peut être mal perçue. C'est un épisode où tout part en vrille, complètement, mais le scénario reste toujours sobre et fidèle à l'essence du personnage et c'est pour ça que c'est terriblement efficace et qu'on peut se reconnaître en Zoey : on a beau faire au mieux, des fois on s'emmêle les pinceaux. Et des fois, trop donner autour de soi peut nous retomber dessus.