Un des défauts récurrents des moins bons épisodes de la série est une fin peu réussie voire ratée pour une introduction et une poursuite de l'intrigue réussie.

Et c'est exactement ce qui est arrivé dans cet épisode. Un élément qui, s'il ne le fait pas retomber dans le niveau des moins bons épisodes qu'on ait eu jusqu'à présent, plombe sévèrement un épisode à fort potentiel.

En effet, on nous pose un problème qui nous semble sans solutions, et dont on attend beaucoup de la fin pour savoir comment il vont bien pouvoir conclure tout ça ... Et en fait non. La problème était bel et bien insolvable, et la conclusion de l'épisode est en ce sens vraiment très décevante, pour un sujet pourtant très intéressant et totalement inédit jusqu'alors dans la série, un climat d'angoisse assez fort et très bien maitrisé (le plus oppressant après celui du premier épisode), de très bons acteurs (sauf le docteur qui semble n'en avoir rien à faire du problème de son patient), une assez bonne réalisation même si ça a un peu vieilli (le flou dans les rêves notamment, qui finit par se révéler contradictoire avec la fin qui plus est), une bonne musique, et certaines excellentes scènes (le Roller-Coaster entre autres). Et puis, le principe du rêve dans le rêve à la toute fin, c'est gratuit et inutile. J'ai vraiment pas compris l'intéret de cette scène, à part de faire comprendre que personne ne saura jamais vraiment ce qu'il c'est passé. Bof, bof comme fin.

Un épisode intéressant dont on ressortira assez déçu tant sa fin plombera le récit. Dommage pour lui ...

P.S. : L'épisode ressemble également vachement à l'épisode qui aurait du être le pilote de la série, "The Time Element", réalisé en 1957 par Serling, et vendu à CBS pour produire la série, mais qui fut relégué dans un placard jusqu'à ce qu'en 1958, il soit utilisé dans le "Westinghouse Desilu Playhouse", un autre série d'anthologies, où, suite à l'énorme succès de l'épisode, il fut décidé de produire The Twilight Zone. Si je n'en ai pas tenu compte dans mon avis et ma note puisqu'ils ne font au final pas partie de la même série, et ne sont pas vraiment comparables (le format n'est pas le même, l'autre épisode avait 50 minutes pour développer son intrigue), je me rend compte après coup que les deux épisodes semblent étrangement similaires (même phénomène paranormal, avec un sujet différent, mais au final à peu de choses près les mêmes enjeux), l'original étant pour moi supérieur à son successeur de la vraie série ...