Chicago Fire
Lorsque les membres de la caserne 51 perdent un des leurs, la tragédie frappe chaque pompier et particulièrement les deux lieutenants, Matthew Casey et Kelly Severide. La culpabilité et les reproches fusent alors et chacun se rejette la responsabilité pour la perte d'un des leurs. Parallèlement, Peter Mills, un ...
Lire le résumé complet >
En cours | Américaine, US | 42 minutes |
Action, Drame, Médical, Drama | NBC | 2012 |
1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
2.17 - Le courage d'avancer
When Things Got Rough
La brigade se rend sur les lieux d'un incendie et trouve une famille en bien mauvaise posture. Le père s'est sacrifié pour protéger les siens. Cette intervention émeut profondément Jones. Mills tente de la réconforter. Dawson se sent épiée par Ramsey, opérateur aux services d'urgence. En dépit de ses nombreuses mises au point, celui-ci se montre de plus en plus insistant.
Diffusion originale : 18 mars 2014
Diffusion française :
18 mars 2014
Réalisat.eur.rice.s :
Jann Turner
Scénariste.s :
Andrea Newman
Guest.s :
Daisy Betts
,
Scott Jaeck
,
W. Earl Brown
,
Randy Flagler
,
Stacy Stoltz
Un épisode assez émouvant. Les pompiers ne sont pas toujours vus comme des héros, et c'en était un bon exemple. Le reste suit son cours, les histoires évoluent et les personnages font leur petit chemin.