Aie, aie, aie, la scène de l'endoscopie m' a été pénible à regarder. Clairement, je n'aurais pas pu faire une carrière dans la santé.

Sinon, un épisode moins démonstratif que le précédent (qui n'aura eu finalement peu de conséquence sur les malades de California), mais tout aussi agité et anxiogène sous la surface. Je chipote encore mais je déplore un peu le systématisme de la narration qu'on peut résumer ainsi : les médecins ne suivent pas les consignes données, Brun arrive et désapprouve (de moins en moins). J'ai le sentiment que l'épisode ne fait que répéter ce schéma durant 50 minutes. 

En tout cas, cela confirme que Brun est vraiment le cœur de cette saison 3 et sans doute lui qui coulera avec California à la fin du prochain épisode.

Il faut saluer la prouesse de l'écriture pour faire accepter à Brun l'idée de l'hôpital Californie. Le dernier plan sur les visages de chacun est d'ailleurs vraiment très fort.

Encore un super épisode qui ajoute la crise des EHPAD à celle des hôpitaux. Que dire à part que c'est le chaos ? Je me demande, cela dit, si la série ne va pas trop loin.