Un nouvel ennemi invisible, après le temps qui passe : la radioactivité dégagée. 

Un épisode étouffant, avec des scènes chocs (le rapport et le court flashback sur l'accident de 1999) ou stressantes (les expéditions pour aller ouvrir des vannes au cœur de la catastrophe). Je suis toujours abasourdi par le sens du sacrifice de la mentalité japonaise, comme ces techniciens cachant leur peur de mourir derrière des blagues potaches, mais allant tout de même offrir leurs vies pour le bien commun. Tout comme l'obéissance aux ordres hiérarchiques qui ne souffrent d'aucune contestation est aussi folle (le chef de l'unité de contrôle qui refuse que ses employés quittent le bâtiment, alors que le taux de radioactivités augmente sans cesse, sans que cela n'occasionne mutation et abandon de poste). Je ne dis pas que c'est bien ou que c'est un modèle à suivre, c'est juste toujours étonnant à voir, par le prisme de la mentalité française.