Third Watch
New York 911
New York 911 (numéro des secours au USA) relate la vie quotidienne des pompiers, secouristes et policiers de la brigade 55 de la ville de New York travaillant entre 15 heures et 23 heures (d'où le titre original Third Watch). Cette série ultra-réaliste, à la fois drôle, émouvante et parfois très dure, nous ...
Lire le résumé complet >
| Terminée | Américaine | 45 minutes |
| Drame, Policier, Action, Crime, Drama | NBC, France | 1999 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
4.19 -
Mensonges
Everybody Lies
Un homme accompagne à l'hôpital un adolescent qui a été poignardé, et disparaît. Sully a repris le service, tandis que Carlos survit grâce à un emploi de serveur. Alors que Faith et Bosco patrouillent, un 4x4 manque de les percuter. Ils aperçoivent alors un fourgon renversé sur la chaussée, d'où s'échappent des liasses de billets de banque. Pendant qu'ils tentent de contenir une foule de pilleurs, un individu s'empare d'un sac d'argent et s'enfuit. Après une course-poursuite, le voleur, coincé dans un cul-de-sac, lâche son butin. Bosco cache la prise dans une poubelle, le temps de rattraper le malfaiteur. Lorsqu'il revient avec Faith récupérer l'argent, le magot s'est envolé...
Diffusion originale : 07 avril 2003
Diffusion française :
07 avril 2003
Réalisat.eur.rice.s :
Peter Ellis
Scénariste.s :
Paul G. Golding
Guest.s :
Erika Rolfsrud
,
Jasmin Walker
,
Jessica Brooks Grant
,
Ken Marks
,
Lenny Venito
,
Mark Consuelos
,
Mark Havlis
,
Maryann Urbano
,
Rosa Nino
,
Sharon Wilkins
,
Tom Berenger