Third Watch
New York 911
New York 911 (numéro des secours au USA) relate la vie quotidienne des pompiers, secouristes et policiers de la brigade 55 de la ville de New York travaillant entre 15 heures et 23 heures (d'où le titre original Third Watch). Cette série ultra-réaliste, à la fois drôle, émouvante et parfois très dure, nous ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Drame, Policier, Action, Crime, Drama | NBC, France | 1999 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
4.06 - Le jugement dernier (2)
Judgement Day (2)
Faith et Bosco sont appelés sur les bords d'une autoroute où a été découvert un cadavre dans une camionnette. La victime serait le bras droit de Chevchenko. A la fin d'un entretien avec Madjanski, Sully, toujours torturé par la mort de sa femme, est appelé au téléphone : Chevchenko, goguenard, lui présente ses condoléances ! Le truand lui affirme en outre que le corps retrouvé dans un véhicule est bien celui de l'assassin de Tatiana. Davis réussit non sans mal à calmer Sully, ivre de rage, qui ne pense plus qu'à se venger. Ils mettent au point un plan destiné à faire tomber le Russe dont ils enregistreraient clandestinement les propos au cours d'une entrevue...
Diffusion originale : 28 octobre 2002
Diffusion française :
28 octobre 2002
Réalisat.eur.rice.s :
Brooke Kennedy
Scénariste.s :
Edward Allen Bernero
Guest.s :
David Barlow
,
Glenn Wein
,
James Remar
,
Jason Weinberg
,
Leonid Citer
,
Ron Orbach