Un nouvel épisode qui confirme les changements de dynamiques, sans retomber dans les mêmes schémas. Ici, Torrès (pour la premier fois) est à la fois le déclencheur et centre de l'intrigue, dans laquelle Kim a une grande importance de par sa complicité. Mais au lieu de partir dans une intrigue basée sur les secrets, toute l'équipe se retrouve concernée. Et c'est exactement ça que je voulais. Ils sont ensemble, quoi qu'il arrive, et vont se retrouver à devoir lutter contre le chef de la police (prévisible, bien sûr), ensemble. Kiana prouve qu'elle est parfaite pour et dans l'équipe, les enjeux sont hauts pour Kim (parce qu'Adam, parce que Makayla, parce que promotion récente) mais tout le monde se retrouve en mauvaise posture.

C'est donc très bon pour l'intrigue plus générale, et cet épisode était bien mené, cette première moitié de saison s'est beaucoup déroulée dans la rue et on ne déroge pas ici. Dante/Gloria sont bien écrits, elle est un bon antagoniste dans sa complexité (la fin un peu facile et aussi prévisible, mais bon). Bref : Dante a son baptême de feu, Kim ramasse les mauvais côtés d'avoir été promue. De la tension, de l'émotion, un travail d'équipe (ce sont les mauvais moments qui prouvent leur loyauté les uns aux autres, et je suis contente qu'on revienne là). Un vrai bon début de saison qui fait plaisir après un enlisement de près de deux ans.