C'est parce qu'Outlander est capable de sortir des gemmes comme celle-là que je reste accro à la série.

La construction de l'épisode est toute simple : John Grey vient rendre visite à Jamie et Claire avec son fils Willie, et reste coincé pour cause de rougeole. Mais ce qui se joue entre les 4 personnages est extrêmement émouvant, entre complicité et envie, bonheur fugace et frustration.

John Grey est décidément un personnage magnifique, et sa confession enfiévrée à Claire était particulièrement émouvante. Derrière la façade solide du diplomate se cache une gigantesque fêlure due au fait qu'il doit cacher son homosexualité, et qu'il en mesure les conséquences sur sa vie et sur son entourage.

Quant à Jamie gâteux devant son gamin, mais obligé de taire son identité, c'était très chouette aussi. Et c'est moi ou Sam Heughan est de plus en plus beau ? Ahem.