OK c'était un épisode particulièrement pénible, et difficile à regarder.

Est-ce que j'ai envie de voir Brianna se fiancer puis faire l'amour au coin du feu, avec un Roger plus insupportable que jamais dans son comportement vis à vis d'elle ? Certainement pas. Pour se faire violer brutalement quelques heures plus tard ?

Non, non et non.

Outlander a un gros problème avec la banalisation des scènes de viol comme source de drama, et ce n'est pas parce que cette scène-là, au moins, est filmée de façon moins sordide que l'abominable viol de Jamie en saison 1, qu'il est supportable pour autant.

Côté Jamie et Claire, on est désormais installés dans une routine un peu lassante - superClaire opère un personnage quelconque pendant que superJamie aide des rebelles *baille*. Au moins on voit un peu Fergus et Murtagh interagir, ça fait plaisir.