Royal Pains

Première partie d'un double épisode attendu, Royal Pains pose les bases d'une intrigue au long court, entre retrouvailles familiales et une naissance à venir. Au programme, la prison selon Eddie R. Lawson, Hank et Evan en froid pendant que Dyvia se retrouve seule aux commandes d'Hankmed.

Un épisode sympathique de Royal Pains sur fond de petits mensonges où la sincérité apparaît comme une necessité. Au programme, Hank en héros impeccable, Divya célèbre sa liberté en offrant le repas et Evan seul face à sa peur du mensonge.

Un épisode correct qui vaut surtout pour l'évolution assez intéressante de Divya, obligée de s'en sortir seule. Au programme, Hank joue au football, Evan s'amuse avec ses ciseaux tandis que Divya cherche son chemin.

C'est la reprise pour Hank Lawson qui se retrouve aussitôt confronté à un accident d'un bus de touristes au sein des Hamptons. Au programme, un épisode de reprise où chacun cherche à faire preuve de sincérité, comme une façon pour les Lawson de chasser le fantôme du père.