Le personnage d'Apothika est la première véritable entorse et différence notable à la BD (par ailleurs, une des plus drôles d'Astérix). Donc bye le deuxième druide, place à une figure plus moderne, celle de la psychanalyste et qui offre une séquence attendue, mais réussie durant laquelle nos deux gaulois font une pseudo thérapie de "couple". Sinon, je m'amuse toujours autant devant la série, les Chabat's touch (l'introduction dessin animé pour enfant) et les jeux de mots ("chassez le gallo, il revient au naturel") me ravissent fort. Et enfin, si à chaque fois que Panoramix ouvre la bouche, je ne peux m'empêcher de visualiser Thierry Lhermitte dans un studio de doublage, je trouve au contraire Jean-Pascal Zadi très bon et rigolo en Potus.