Andy et Lance se réveillent et commencent à (enfin) leurs vies en main (bon, faut encore un peu les pousser au cul).

On assiste donc à un avant-dernier épisode charmant avec des cliffs de ouf (enfin, pour Detectorists, avec l’identité des SOS BAT) et ce suspense incroyable (toujours toute proportion gardée) : ces deux gugusses vont-ils réaliser qu’un trésor se trouve juste au-dessus de leurs têtes de nigauds ???