Le souci des adaptations de livre sur un long format est que parfois il est tentant d’étirer au max une intrigue, au-delà du raisonnable (coucou, Bilbo le Hobbit).

Dans le livre, l’histoire de la collection de vinyls hyper rares doit durer une page et demi, deux à tout casser. Ici, cela prend un épisode complet.

Et comme Rob est un petit fatigante à se poser mille questions (le personnage était déjà comme ça dans le bouquin), cet épisode ne fera pas partie des meilleurs de la saison.

Heureusement, grâce à Clyde, sa relation avec Rob et le gag du « je me suis crue comme une femme dans un film de Michael Bay » qui m’a bien fait rire, cela passe limite limite.