Après une série de trois bons épisodes, la série retombe dans ces travers. L'affrontement avec le méchant n'est pas à la hauteur de celui avec Nolan et on ne comprend pas pourquoi Mark est autant peiné de tuer quelqu'un, alors qu'il en a tué tant d'autres avant.

Les dernières minutes de l'épisode sont un brouillon d'idées (mention spéciale à cette histoire obscure de tombe maudite). La série ne referme jamais rien et tout donne l'impression d'être une série de "Et s'il se passait ça ?". Cela donne la nette impression d'être une décalque des pires aspects des comics où rien ne se termine jamais et où personne ne meurt (le retour de Kate, mais mon dieu...)

Une mauvaise seconde saison qui a surtout donné l'impression d'être plus une succession de scènes mises bout à bout sans lien.