Ce deuxième épisode confirme la lourdeur de cette série, qui ne sera qu'une énorme parodie prout-prout pouêt pouêt.

Il confirme que Vanessa est un horrible personnage, terriblement mal écrit, qui n'existe que via le biais de Jean-Claude. Quand celui-ci loupe leur rendez-vous (car il se fait tabasser (!)), elle couche avec un autre mec. Lorsqu'elle le reconnaît en mission d'infiltration, elle fait la tête et s'en va bouder. Dans les deux cas, cela fait de la peine au spectateur qui a de la peine pour JCVD. Donc Vanessa n'existe pas, elle est un affreux personnage fonction (celui de la fille à reconquérir) dans une série sentant fort la testostérone.

Luis est un personnage plus réussi et plus original.

Cela confirme aussi que l'autodérision de JCVD a des limites. Ok, il galère pour passer les vitesses d'une voiture manuelle, mais il vient tout de même de battre un as du volant dans une course qu'il a fait les yeux bandés. Donc on se moque de JCVD, mais on oublie pas qu'il est le plus fort.

Donc je suis bien déçu de la série, j'attendais une chose plus noire et plus mélancolique que cet Expendables sur petit écran.