La série est intéressante, originale mais souffre d'un défaut qui m'a plombé toute la diffusion : on comprend souvent mal ce que disent les acteurs.

Pas seulement à cause des accents anglais ou allemands surjoués volontairement, mais je ne sais pas si c'est un problème d'articulation ou de calibrage du son, mais j'ai passé 10 épisodes à me concentrer à mort pour bien comprendre ce qui se disait.

Et ça franchement, c'est mortel pour l'immersion dans l'histoire. Néanmoins, la série a du potentiel, et je pourrai suivre une saison deux si ce souci était réglé car il y a plein de bonnes idées, malgré quelques lourdeurs ou maladresses à mon goût. Et pour une fois qu'on a une série française sur autre chose que des flics divorcé(e)s, j'ai envie de la soutenir un minimum...