L'épisode le plus réussi d'une saison où une violence latente aura fini par éclater avec des passages bien tendus, et quelques moments choquants. Mais si cette série si limitait à l'action, on aurait vu depuis longtemps ses limites. L'équilibre entre fiction et réalité fait parfois froid dans le dos. Et à l'instar de "The crown", que j'aime bien comparer à Narcos bien que les sujets soient très différents, on se surprend à se passionner pour cette histoire en allant rechercher ce qui s'est réellement passé. Ne trouver que des bribes d'informations n'est pas forcément rassurant...