J'ai adoré cet épisode qui continue de dévoiler la profondeur du personnage de Thomas. Il est aussi sympathique que dangereux et fait partie de ces personnages que je qualifierais de "cool". Pour autant, ce n'est pas un type de personnage que j'ai beaucoup vu jusqu'ici et ça le rend vraiment unique à mes yeux. J'aime beaucoup sa relation avec Grace et Cillian Murphy est décidément très bon dans ce rôle. Le série montre aussi qu'elle peut donner un peu d'humour et les différentes intrigues continuent de me passionner. Mais tout comme Nick, je dois avouer que ce choix de musique n'est pas toujours judicieux.

Episode un peu plus de transition celui-là mais toujours plaisant à regarder.

Par contre, je persiste : le petit défaut, c'est la musique. On dirait que les producteurs ont acheté les droits de l'intégrale de Nick Cave et des Whites Stripes (que j'adore, surtout Nick Cave) et qu'ils claquent les chansons de manière aléatoire, sans parfois réellement de rapport avec ce qui se passe à l'écran; Ou alors, c'est parce que je connais trop les chansons, mais à chaque fois, cela me déconcentre et je sors de la série.