Après un premier épisode très clair et quasiment auto-suffisant, ce second épisode se présente un peu comme un second pilote. L'histoire présenté dans la premier part naturellement dans une autre direction suite au final du précédent et on recommence un peu toutes les présentations, le rappel des enjeux, etc. Plus de personnages, plus d'intrigues diverses, plus decomplots, gentils/méchants, bref, on rentre vraiment dans le dur de ce qui va réellement suivre cette saison.

Ce n'est pas inintéressant mais on a un peu l'impression de repasser par une étape obligée parès l'épisode précédent. D'autant que si le précédent se voulait assez grand public, il est ici difficile de pleinement comprendre tout sans un minimum de connaissance sur l'univers Star Trek : j'ai été obligé de fouiller un peu wikipédia pour bien comprendre certaines choses. Si miser sur l'intelligence des spectateurs et leur mémoire est une approche (la série étant une suite des précédentes séries), ça laisse quand même un peu les nouveaux venus sur le côté. C'est dommage parce que l'épisode précédent présentait quand même les choses d'une jolie façon qui ne laissait pas l'impression de passer à côté.

En dehors de ça, c'est assez classique comme épisode pilote.