Un épisode centré sur Whitney qui nous montre toute la complexité du personnage. Fille née avec une cuillère dorée dans la bouche, on la sent à la fois idéaliste (la communauté aimante et soudée qu'elle rêve de créer avec ses maisons passives) et militante éco-gauchiste convaincue, mais aussi capricieuse, pleine de préjugées et surtout filoute, n'hésitant pas à tricher pour que son projet marche (les faux acheteurs castés ou lorsqu'elle tente de corrompre les magasins victimes de vols afin que ceux-ci n'appellent plus la police, car cela donne une mauvaise image à SON quartier). Enfin, elle fait, à la fin, preuve d'une totale absence de gratitude envers son mari, qui s'est décarcassé pour trouver un vrai acheteur pour la maison. 

Bref, le personnage pourrait être détestable, mais non, il est fascinant. L'interprétation aux petits oignons d'Emma Stone (actrice qui jusque-là ne m'avait jamais vraiment intéressé et véritable révélation de la série à mes yeux) aidant beaucoup cela.