Non pas adaptation, mais plutôt déclinaison mal inspirée d'une excellente nouvelle de Stephen King, "The mist" semble destiné à combler les soirées de prime estivales sur M6, ou même sur W9.

La série n'est pas un désastre, elle est juste moyenne, et fait souvent doublon avec "Under the dome", autre déclinaison dégueulasse d'un des meilleurs romans de Stephen King.

Les dialogues sont d'une pauvreté difficilement acceptable, c'est sans surprise, et les thèmes sont abordés de façon balourde. On a vite fait de cerner le sous-texte, ce qui rend l'ensemble ennuyeux et prévisible.

La série pourrait être sauvée en développant les quelques rares bonnes idées, et aussi grâce à une partie de son casting. Après tout, ce genre de miracle s'est déjà produit sur d'autres séries (par exemple avec "Bates Motel"). Mais là, j'ai du mal à y croire...