Image illustrative de Friends
Image illustrative de Friends

Friends

Les péripéties de 6 jeunes New-Yorkais liés par une profonde amitié. Entre amour, travail, et famille, ils partagent leurs bonheurs et leurs soucis au Central Perk, leur café favori...

Terminée Américaine 22 minutes
Comédie, Comedy, Romance NBC, Jimmy 1994
13.82

13 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

Image illustrative de l'épisode 10.13 - Celui qui baragouinait

The One Where Joey Speaks French

Joey demande à Phoebe de lui apprendre le français pour une audition mais il est incapable de prononcer un seul mot ! Erica rend visite à Monica et Chandler pour visiter New York, une ville qu’elle ne connaît pas. Monica et Chandler cherchent à en savoir plus sur le père du bébé. Or, Erica ne sait pas exactement lequel de ses deux amants est le réel père : un étudiant sportif et convenable ou un garçon qui a tué son père avec une pelle ! Le second père potentiel rend Chandler insomniaque. Heureusement, c’est bien le premier le vrai père. Le père de Rachel a une crise cardiaque. Ross accompagne Rachel à Long Island et découvre pour la première fois la chambre de la fille qu’il a toujours aimé. Cette dernière voudrait passer la nuit avec lui, mais il refuse de profiter de la situation la voyant perturbée par la crise cardiaque de son père. Le lendemain, frustrée de sa soirée ratée, elle l’engueule.

Diffusion originale : 19 février 2004

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 19 février 2004
Réalisat.eur.rice.s : Gary Halvorson
Scénariste.s : Sherry Bilsing , Ellen Plummer , Ellen Kreamer
Guest.s : Cali and Noelle Sheldon , Tim Edward Rhoze , Alex Craig Mann , Hira Ambrosino , Ron Leibman , Anna Faris

Tous les avis

Avatar Manoune398 Manoune398
Rédacteur
Avis favorable Déposé le 18 juin 2021 à 23:14

Toutes les intrigues ont leur petit charme : Monica et Chandler sont amusants avec le gag autour du père, tandis que Phœbe essaie d'apprendre le français à Joey et que Ross et Rachel se rapprochent de nouveau. C'est surtout pour ces deux-là que c'est intéressant, puisqu'on sent la fin de série qui approche !


Avatar RasAlGhul RasAlGhul
Membre
Avis favorable Déposé le 01 février 2019 à 14:18

Un épisode un peu surnoté effectivement, même si entendre Phoebe parler un très bon français et Joey faire n'importe quoi est très diuvertissant !


Avatar Natas Natas
Membre
Avis neutre Déposé le 31 décembre 2011 à 10:29

effectivement, je trouve l'épisode pas si bon. Par contre Je l'avais toujours vu en VF et dans cette version joey passe une audition en espagnol ou en italien... Donc bien contente d'avoir vu la vo !


Avatar Toloki Toloki
Membre
Avis favorable Déposé le 31 décembre 2011 à 03:51

Joey qui parle "français", c'est quand même pas terrible terrible...

Par contre c'est sympa d'entendre Phoebe parler avec un bon accent, et la scène à l'auditionest très drôle.

Mais l'épisode est quand même très surnoté.


Avatar Herisson Herisson
Membre
Avis favorable Déposé le 21 octobre 2011 à 17:37

Un épisode terrible, et un cours de français d'antologie.

Et effectivement, il faut le voir en VO pour le savourer pleinement !


Avis favorable Déposé le 24 janvier 2011 à 22:12

Episode à regarder en VO, obligatoirement.

L'un de mes plus grands fou rires de Friends.

1 réponse
Voir les réponses

14.88

17 notes

Connectez-vous pour noter cet épisode
Avatar de Manoune398
Manoune398 a noté cet épisode - 13
18 juin 2021
Avatar de RasAlGhul
RasAlGhul a noté cet épisode - 14
01 févr. 2019
Avatar de Ash
Ash a noté cet épisode - 15
20 nov. 2016
Avatar de vicmckay
vicmckay a noté cet épisode - 15
10 oct. 2016
Avatar de Del
Del a noté cet épisode - 14
16 juin 2015
Avatar de Stean
Stean a noté cet épisode - 14
15 mai 2015
Avatar de Cail1
Cail1 a noté cet épisode - 14
13 janv. 2015
Avatar de cedric2506
cedric2506 a noté cet épisode - 14
18 juil. 2014
Avatar de lily
lily a noté cet épisode - 14
11 janv. 2014
Avatar de Darkness
Darkness a noté cet épisode - 14
23 sept. 2013
Avatar de raphyju
raphyju a noté cet épisode - 14
19 sept. 2012
Avatar de Herisson
Herisson a noté cet épisode - 17
27 avril 2012
Avatar de Toloki
Toloki a noté cet épisode - 12
31 déc. 2011
Avatar de tortor
tortor a noté cet épisode - 15
20 mai 2011
Avatar de Gouloudrouioul
Gouloudrouioul a noté cet épisode - 18
24 janv. 2011
Avatar de marckoleptik
marckoleptik a noté cet épisode - 18
27 janv. 2010
Avatar de Fafa
Fafa a noté cet épisode - 18
02 janv. 2010

Derniers articles sur la saison

Aucun article similaire.