3.09 - La Traversée de New York

The Crossing

Après s'être échappés de la maison du juge Andrew Monahan (qui sera tué plus tard par Simmons car il savait beaucoup trop de choses), John et Joss, accompagnés de leur prisonnier Alonzo Quinn, essayent de se rendre aux bureaux du FBI en centre-ville. Mais Simmons, qui possède une photo de John, promet une récompense à tous les criminels de la ville qui l'arrêteront ou le tueront. De ce fait, le numéro de John, ou tout du moins d'un de ses alias, est donné à Finch par la machine. Après plusieurs combats avec des membres de gangs ou du « HR », le trio quitte le métro de New York et se rend dans une morgue afin d'y rester à l'abris. Pendant ce temps, Fusco est arrêté et torturé par les policiers du « HR », dont Simmons. Root propose alors de l'aide à Harold pour qu'il puisse retrouver tout le monde sain et sauf, mais ce dernier refuse. Root lui dit également que « John n'est pas le premier gorille qui l'aide ». Fusco refuse cependant de dévoiler la location du coffre dont Carter lui a donné la clé et qui contient toutes les preuves impliquant le « HR » ou la mafia russe. Simmons envoie alors quelqu'un chez le fils de Lionel, Lee, pour le faire parler. Shaw tue l'homme avant qu'il ne puisse faire du mal au garçon. Fusco arrive quand même à se libérer en se coupant lui-même son pouce afin de quitter ses menottes et en tuant le lieutenant du « HR » qui le surveillait, Petersen. De retour à la morgue, John et Joss se rappellent de leur première rencontre et finissent par s'embrasser. Un groupe de policiers corrompus fait cependant irruption dans l'endroit et coupe le courant pour essayer de neutraliser les trois personnes, dont Quinn, qui est inconscient. Reese détourne l'attention de Carter afin d'aller se battre tout seul contre les policiers du « HR » et laisser Carter en sécurité emmener Quinn au FBI. Reese arrive à sortir de la morgue en tirant sur plusieurs officiers du « HR » et s'enfuit dans la rue. Il est alors arr

Diffusion originale : 19 novembre 2013

Tous les avis

MembreSupprime2
Membre

Avis favorable

Déposé le 03 juillet 2014 à 23:18

Eh bien, que d'émotions ! Cette course poursuite dans la ville était bien sympa ! Et enfin, on va se débarrasser du HR, qui était l'intrigue la moins intéressante de la série... Et j'espère un peu plus de Elias par la suite parce qu'il est un peu inutile depuis un certain temps... Le destin de Carter était vraiment inattendu ! Jusqu'aux 10 dernières minutes, j'aurais pu dire que c'est dommage mais après, Reese l'a embrassé et ça, j'ai trouvé ça absolument pas crédible ! Donc temps mieux que leur histoire ait été tuée dans l'oeuf... Et c'est moi où les yeux exorbités de Fusco étaient truqués numériquement ? Parce que c'était flippant sur la fin... ^^' Ah et puis on aperçoit notre petit Tobias Beecher de Oz... Dommage qu'on voit peu cet acteur depuis cette série... Que va-t-il se passer maintenant ?

Tous les avis