The Vampire Diaries

Quatre mois après le tragique accident de voiture qui a tué leurs parents, Elena Gilbert, 17 ans, et son frère Jeremy, 15 ans, essaient encore de s'adapter à cette nouvelle réalité. Belle et populaire, l'adolescente poursuit ses études au Mystic Falls High en s'efforçant de masquer son chagrin. Elena est ...

Lire le résumé complet >

Terminée	Américaine	40 minutes
Fantastique, Drama, Fantasy, Horror, Romance	The CW, Canal+ Family	2009

8 avis favorable
1 avis neutre
1 avis défavorable

1.10 - Le point de non-retour

The Turning Point

Après avoir lu le journal laissé par l'un de ces ancêtres Gilbert, Jeremy est inspirée de retourner à son passe-temps qui est d'esquisser créatures fantastiques, un talent qu'il avait abandonné lorsque ses parents sont morts. À la grande surprise de leurs amis, Matt et Caroline continuent à traîner ensemble. Lorsque le shérif Forbes dit à Damon qu'il ya eu une autre attaque, il propose de traquer le tueur et fait une étonnante découverte sur les familles fondatrices de la ville. Alaric débarque pour aider lors d'une altercation entre Jeremy, Tyler et le maire Lockwood. Stefan et Elena parvienne à s'entendre, mais tout change quand Elena fait une accidentellement une découverte.

Diffusion originale : 19 novembre 2009

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 19 novembre 2009
Réalisat.eur.rice.s : J. Miller Tobin
Scénariste.s : Barbie Kligman , Julie Plec , Kevin Williamson
Guest.s : Chris J. Johnson , Marguerite MacIntyre , Matt Davis , Melissa Ponzio , Michael Trevino , Robert Pralgo