Série et Cinéma n°1

Le 29 août 2011 à 21:59  |  ~ 9 minutes de lecture
Nouvelle chronique, qui vous présente pour son premier numéro les séries ayant eu la chance d'aller sur le grand écran.
Par Fafa

Série et Cinéma n°1

~ 9 minutes de lecture
Nouvelle chronique, qui vous présente pour son premier numéro les séries ayant eu la chance d'aller sur le grand écran.
Par Fafa

La frontière entre le cinéma et les séries télé sont de plus en plus minces, l'un inspire l'autre et vice versa. Sanschiffre et moi-même vous proposons une série d'article qui vont vous montrer ce lien particulier qui uni séries et films. Ce premier article parle des séries qui ont été adaptées au cinéma, que ce soit des suites de la série originale ou un pur remake, cette liste les répertorie toutes. Ils sont classés par ordre de notre préférence, tout cela est purement arbitraire, je vous l'accorde..

 

I. Les films tirés de séries

 

The Naked Gun (Y’a-t-il un flic pour sauver la reine ?)

Police Squad 1 Police Squad 2

Police Squad 3

Série originale : Police Squad

Année de création de la série : 1982

Année de production des films : 1988/1991/1994

Le film reprend le personnage principal de la série et poursuit ses aventures au cinéma.

Pitch : Franck Drebin est une vraie catastrophe, mais le pire c’est qu’il est flic.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoileEtoile

 

Miami Vice (Miami Vice - Deux flics à Miami)

Miami Vice

Série originale : Miami Vice (Deux flics à Miami)

Année de création de la série : 1984

Année de production du film : 2005

Le film reprend les personnages de la série ainsi que la trame principale.

Pitch : Deux agents fédéraux font la guerre aux trafiquants de drogue à Miami.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoileEtoile

 

Star Trek

Star Trek

Série originale : Star Trek

Année de création de la série : 1966

Année de production du film : 2009

Le film reprend les personnages de la série ainsi que la trame principale.

Pitch : Kirk et Spock font équipe pour défendre l’Univers.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoileEtoile

Il en va de même pour les autres films Star Trek avec les acteurs originaux de la série.

Star Trek 1 Star Trek 2 Star Trek 3 Star Trek 4 Star Trek 5 Star Trek 6 Star Trek 7 Star Trek 8 Star Trek 9 Star Trek 10

 

Serenity (Serenity : L’ultime rébellion)

Firefly

Série originale : Firefly

Année de création de la série : 2002

Année de production du film : 2005

Le film est une conclusion de la série.

Pitch : Les aventures du Capitaine Malcolm à bord du Serenity.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoileEtoile

 

The X-Files / The X-Files: I Want to Believe (The X Files, le film / X Files – Régénération)

X-Files X-Files 2

Série originale : The X-Files

Année de création de la série : 1993

Année de production des films : 1998/2008

Les films sont la continuité de la série.

Pitch : Mulder et Scully mènent des enquêtes paranormales.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoile 

 

The A-team (L’agence tout risque)

A team le film

Série originale : The A-Team (L’agence tout risque)

Année de création de la série : 1983

Année de production du film : 2010

Le film reprend les personnages de la série ainsi que l’histoire principale.

Pitch : Un groupe d’anciens militaires bafoués cherche à retrouver leur liberté.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoile

 

The Addams Family / The Addams Family Values (La famille Addams / Les valeurs de la famille Addams)

La famille Addams Les valeurs de la famille Addams

Série originale : The Addams Familly (La famille Addams)

Année de création de la série : 1964

Année de production des films : 1991/1993

Le film reprend les personnages de la série.

Pitch : Les Addams sont une famille de monstres.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoile

 

Mission : Impossible

Mission : Impossible Mission : Impossible II

Mission : Impossible III Mission : Impossible IV

Série originale : Mission : Impossible

Année de création de la série : 1966/1988

Année de production des films : 1996/2000/2006/2011

Le film ne reprend pas les personnages de la série mais reprend la trame principale.

Pitch : Un groupe d’espion mène des enquêtes et démêlent des complots.

Avis des rédacteurs : EtoileEtoile

 

Charlie's Angels / Charlie's Angels : Full Throttle (Charlie et ses drôles de dames / Charlie's Angels - les anges se déchaînent)

Charlie's Angels Charlie's Angels 2

Série originale : Charlie's Angels (Drôles de dames)

Année de création de la série : 1976

Année de production des films : 2000/2003

Le film reprend les personnages de la série et la trame principale.

Pitch : Des filles aux services de Charlie mènent des enquêtes.

Avis des rédacteurs : Etoile

 

Starsky & Hutch

Starsky & Hutch

Série originale : Starsky & Hutch

Année de création de la série : 1975

Année de production du film : 2003

Le film reprend les personnages de la série ainsi que la trame principale.

Pitch : Deux flics cools mènent des enquêtes dans la ville de Bay City.

Avis des rédacteurs : Etoile

 

Sex and the City – The Movie / Sex and the City 2 (Sex and the City – Le Film / Sex and the City 2)

Sex and the city Sex and the city 2

Série originale : Sex and the City

Année de création de la série : 1998

Année de production des films : 2008/2010

Les films sont une conclusion de la série sur grand écran.

Pitch : 4 amies se racontent leurs histoires de cœur et de cul.

Avis des rédacteurs : Etoile

 

Der Clown (Le Clown)

Der Clown

Série originale : Der Clown (Le Clown)

Année de création de la série : 1996

Année de production du film : 2005

Le film est une conclusion à la série.

Pitch : Le Clown est de retour et fait face à un kidnapping.

Avis des rédacteurs : Etoile

 

The Saint (Le Saint)

Le saint

Série originale : The Saint (Le Saint)

Année de création de la série : 1962

Année de production du film : 1997

Le film reprend le personnage de la série ainsi que la trame principale.

Pitch : Simon Templar est une sorte de Robin des Bois moderne.

Avis des rédacteurs : Etoile

 

Bewitched (Ma sorcière bien aimée)

Bewitched

Série originale : Bewitched (Ma sorcière bien aimée)

Année de création de la série : 1964

Année de production du film : 2005

Le film ne reprend ni les personnages ni l’histoire de la série.

Pitch série : Samantha, une sorcière est mariée à Jean-Pierre et il leur arrive des aventures en tout genre.

Pitch film : Isabel, une sorcière, part à Hollywood pour trouver l’amour.

Avis des rédacteurs : Navet

 

Bean / Mr. Bean's Holiday (Bean / les vacances de Mr. Bean)

Mr Bean Mr Bean 2

Série originale : Mr. Bean

Année de création de la série : 1990

Année de production des films : 1997/2007

Le film est la continuité de la série.

Pitch : Mr Bean, un joyeux bouffon part en vacance.

Avis des rédacteurs : Navet

 

Hannah Montana – The Movie (Hannah Montana, le film)

Hannah Montana

Série originale : Hannah Montana

Année de création de la série : 2006

Année de production du film : 2009

Le film est une suite de la série originale.

Pitch : Hannah Montana est une chanteuse et vit des aventures extraordinaires.

Avis des rédacteurs : Non visionné mais si c’est comme la série, ça doit être un Navet

 

The Lizzie McGuire movie (Lizzie McGuire, le film)

Lizzie MacGuire

Série originale : Lizzie McGuire

Année de création de la série : 2001

Année de production du film : 2003

Le film est une suite de la série.

Pitch : Lizzie McGuire voyage à Rome après ses études.

Avis des rédacteurs : Non visionné mais ça sent bon le Navet .

 

Dragnet

Dragnet

Série originale : Dragnet

Année de création de la série : 1951

Année de production du film : 1987

Le film reprend les personnages de la série ainsi que la trame principale.

Pitch : L’agent Friday mènent des enquêtes à Los Angeles.

Avis des rédacteurs : Non visionné.

 

Twin Peaks

Twin Peaks

Série originale : Twin Peaks (Mystères à Twin Peaks)

Année de création de la série : 1990

Année de production du film : 1991

Le film est une adaptation de la série sur grand écran.

Pitch : Un meurtre a été commis à Twin Peaks, la police cherche le coupable.

Avis des rédacteurs : Non visionné.

 

Twilight Zone : The Movie (La Quatrième Dimension)

Twilight Zone

Série originale : The Twilight Zone (La Quatrième dimension)

Année de création de la série : 1959

Année de production du film : 1983

Le film est une adaptation de la série sur grand écran.

Pitch : Plusieurs histoires fantastiques portées sur grand écran.

Avis des rédacteurs : Non visionné.

 

The Inbetweeners Movie

The Inbetweeners

Série originale : The Inbetweeners

Année de création de la série : 2008

Année de production du film : 2011

Le film est une suite de la série.

Pitch : Les quatre héros de la série partent en vacances.

Avis des rédacteurs : Non visionné.

 

Dans le prochain article, nous nous intéresserons aux séries tirées de films, donc le chemin inverse de nos exemples du jour, nous passerons du grand au petit écran.

L'auteur

Commentaires

Avatar sephja
sephja
twin peaks: fire walk on me une pure merveille avec kiefer sutherland. très bon dossier ( personnellement, j'ai beaucoup aimé le second film x-files en comparaison du premier

Avatar elpiolito
elpiolito
Sympathique comme article et très intéressant. Pour mission impossible, par contre, le premier, il me semble, si je ne dis pas de conneries, que c'est un peu dans la continuité de la série puisque l'on retrouve un James Phelps en tant que chef et qui permet de faire un peu la transition. Et il y a eu deux séries Mission impossible (Mission impossible et Mission impossible : 20 ans après)

Avatar Taoby
Taoby
Juste pour dire que y a des membre de la rédaction qui adorent Starsky et Hutch et la famille Adams. Fafa je me vengerais...

Avatar Fafa
Fafa
Ce n'est que notre avis à nous. La famille Addams, le premier était excellent, le deuxième pourri, ce qui explique les 2 étoiles. Et Starsky et Hutch c'est marrant une fois, mais pas plus, Ben Stiller a déjà fait tellement mieux.

Avatar Puck
Puck
Juste pour te dire, Fafa, Fire walk with me n'est pas une adaptation, mais un prequel de la série. Incompréhensible d'ailleurs si l'on n'a pas vu la dite série (oui, je sais, c'est un brin paradoxal...)

Avatar Puck
Puck
Et il y a aussi State of Play, le film US. Adaptation (trame et personnages) de la série UK. Pas plus d'une étoile pour moi.

Avatar Puck
Puck
Et Zorro aussi, on peut mettre... Mais c'est pas obligé ;)

Avatar Altaïr
Altaïr
J'adore l'icône avec le navet :) Sinon oui, le film de twin peaks est un préqeul et fait un bon complément à la série. Personnellement je n'ai pas adoré, je crois que je préférais quand Laura Palmer gardait son mystère, mais bon ça reste un film de Lynch, donc 40 000 fois plus intéressant que... ma sorcière bien aimée, the movie, par exemple :)

Avatar Fafa
Fafa
Merci pour les infos. Avec un peu de recul, on s'est aperçu que l'on en avait oublié d'autres aussi (Caméra café par exemple). Mais bon, on s'est surtout attardé sur les séries et/ou film que l'on connaissait.

Avatar Puck
Puck
J'y pense tout soudain. Il y a aussi le Fugitif !!! Tout ça pour dire, tu as de quoi faire un autre volet... ;)

Articles similaires

Quand tout vous paraît fade : regardez de la télé-réalité coréenne

Depuis plus de vingt ans, la Corée du Sud exporte massivement des produits culturels à travers le monde : films, musiques, séries… Et télé-réalité. Découverte du genre à travers trois émissions, toutes sur Netflix.

Suites en série… le choc des générations

La mode est à la nostalgie, aux revivals, aux reboots, aux sequels… bref, c’était mieux avant, mais on est aujourd’hui et on doit évoluer avec son temps.

Les easter eggs et références de Better Call Saul

C'est la saison des œufs de Pâques. Et c'est aussi la fin de la première saison de Better Call Saul. Ça tombe bien puisqu'on a fait un article avec les deux.