Tiens, voilà enfin Timothy Hutton et Lili Taylor qui débarque. Avec une intrigue totalement déconnectée des autres. Voir où cela va mener.

Sinon, l'histoire de Theo prend un énorme coup d'accélérateur avec cet épisode. Cela est une bonne chose, car cette saison 3 ronronnait.

C'est la deuxième fois que la série surligne au feutre rouge un événement pour être sûr que tout le monde comprenne bien. Ici Kimara qui veut un enfant vs Shea qui veut avorter. C'est un peu lourd d'être autant pris par la main.