Quand je veux passer une bonne soirée, que madame sort chez une copine avec la petite, que l'appartement est calme, alors je laisse avec délectation se déchaîner les forces obscures d'Atlantic City dans mon salon, et je regarde cette assemblée de crapules évoluer, un verre de bordeau à la main, avec un plaisir toujours égal.

Une belle remontée de niveau avec un parallèle entre un Capone sanguin et un Nucky de plus en plus inhumain. Et l'acteur qui joue Capone crève vraiment l'écran.

L'huis clos dans la cave du gamin était chouette, même si ça aurait pu être plus anxiogène avec une réalisation différente. Et j'étais comme Owen, moi, je ne pensais pas que Nucky allait faire "ça" à la fin.

Quant à l'intrigue de Margaret, elle reste périphérique mais elle est malgré tout vraiment intéressante.

Bref, un bon épisode. Je regrette vraiment de ne pas avoir trouvé le temps pour le critiquer...