Cela se met doucement en place pour le final. Comme d'habitude dans ce genre de série, tout devient plus flou, tout le monde prend des airs de conspirateurs et on échafaude toutes les théories possibles. On s'oriente niveau intrigue plus sur une histoire de vengeance, à différent de ce qu'on s'attendait à voir au départ.

Néanmoins, on sent quelques longueurs/retenues : l'établissement du lien enre Budd et le sniper est long à arriver, la recherche de la tablette est longuette. Rien de rédibitoire mais suffisant pour le noter.