"logique à l'évolution de la série et du personnage" Il n'y a pas de logique. Pour preuve l'évolution de Dexter dans l'épisode précédent qui n'a plus besoin de tuer est réduite à néant quand il décide de ne pas rejoindre Harrison et Hannah pour les protéger . Les protéger de quoi? S'il n'a plus besoin de tuer il ne met plus personne en danger. La fin a assumé après l'épisode 11 était le happy end. Ils nous servent à la place un entre deux inexplicables car ils n'assument pas le happy end ni une fin sombre pour Dexter. On se retrouve avec un entre deux loin d'être satisfaisant et ponctué de scènes ridicules.

Il est vrai que jusqu'au moment ou Deb s'est faite tirer dessus, on était engagé vers le happy end. Sauf qu'il y a eu cet événement justement. Les scénaristes n'allaient pas faire shooter Deb à 1 épisode de la fin pour la laisser vivre ... Il ne faut pas oublier non plus, comme tu l'as dit, que Dexter s'est humanisé, perdant son envie de tuer et gagnant en contrepartie le fait d'avoir des émotions qu'il ressent vraiment et qu'il n'a plus besoin de simuler. Dans cet épisode, il se prend de plein fouet la mort de sa soeur, et ça fait émerger tout un tas d'émotions négatives en lui qu'il ressent pour la première fois, et qu'il ne sait donc pas vraiment gérer. Et à partir de là, il culpabilise tellement de la mort de l'être qui était finalement le plus cher à ses yeux (la phrase du pilote qu'il sort la première fois qu'on voit Deb prend ici tout son sens), qu'il préfère ne pas prendre le risque de reproduire cela avec Hannah et Harrison, en s'effaçant de leur vie. C'est justemment parce que Dexter s'est humaniser, ce qui est la direction qu'a prise la série sur les 4 dernières saisons, que cette fin est logique et qu'il ne puisse pas y avoir de happy end. Le personnage à évolué, et ça, j'ai l'impression que pas mal de monde l'a oublié lors du final. Si, dans la même situation scénaristique, le personnage n'avait toujours pas d'émotions, là il y aurait eu un vrai problème de cohérence dans la psychologie et les décisions finale du personnage, et effectivement, il aurait fallu se tourner vers un happy end totale (avec guérison de Deb) pour que celà soit cohérent. Et mon dieu, qu'est-ce que ça aurait été niais et insatisfaisant. Et puis bon, je trouve pas que cette fin fasse vraiment entre deux. Au final aucun des "camps" n'a ce qu'il veut, et ça finit mal de manière plus ou moins forte pour tout le monde.