Un épisode plein de fiels et de rancœurs durant lequel Truman crache sur ses anciennes "amies" pendant 50 minutes, alors que cela aurait dû ne durer qu'une poignée de scènes dans un autre épisode lambda, ici l'idée s'étire inutilement. On termine aussi ce marathon sur un symbolisme hyper appuyé quand l'écrivain savoure un cygne préparé pour lui par un chef gastronomique. 

C'est donc un épisode qui confirme l’impression générale : ne pouvait-on pas réduire cette saison à 6 épisodes ? Le fait de changer à chaque épisode d'époque et donc de ne pas suivre une chronologie n'aide pas non plus à l'immersion.