Le moins bon épisode pour l'instant mais ça reste tout de même passionant de voir john s'aclimater à l'europe.

Un épisode à la fois passionnant et frustrant, et un peu révoltant :

- passionnant de voir Adams faire le tour de l'Europe à la veille du grand chamboulement que sera la révolution française. L'aristocratie française est décadente à souhait, les hollandais sont austères comme il faut, et les anglais sont... anglais. Passionnant aussi de voir la série quitter son ton hagiographique pour tomber clairement dans l'irrévérence, Benjamin Franklin étant présenté comme un vieux rusé débauché (tout à fait à sa place en tant qu'envoyé des états-unis à la cours française), et John Adams comme ce qui se fait de pire en matière de diplomate. Les pères de l'Amérique tombent de leur piédestal...

- frustrant parce que, précisément, on a un peu de mal à croire que l'Adams maladroit de cet épisode soit le même que celui des épisodes précédents. A croire qu'il n'est plus rien sans les conseils de sa femme (cela dit, pour avoir vu la suite, c'est une des thèses sous-jacentes du film)

Frustrant surtout parce qu'on ne voit rien de la guerre d'indépendance américaine, puisqu'Adams était en Europe quasiment tout le temps des combats. Alors bien sûr, une série ne peut se permettre de grandes reconstitutions de batailles, mais il existe des artifices pour suggérer et surtout, faire comprendre les conflits. Bon d'un autre côté, le public américain, à qui cette série est destinée, connait probablement par cœur cet épisode fondateur de leur histoire, mais pour une spectatrice européenne comme moi cela m'a donné l'impression qu'il manquait un gros morceau de l'histoire.

- révoltant de part le fort sentiment anti-français qui ressort de l'épisode. On s'attarde en effet très longuement sur un très pénible dîner chez des nobles poudrés et décadents, et on passe à peine quelques secondes à évoquer, très vaguement, le fait que c'est grâce à l'aide française que les américains ont pu vaincre les anglais. Washington récupère tous les lauriers...

Mais bon, ces critiques mises à part, cela reste globalement une série de très haute tenue, et d'un intérêt historique indéniable.