Bien évidement qu'il fallait que John et Hal se retrouvent au enfer cernés par leurs peurs pour qu'enfin la vérité sorte : oui, John ne voulait pas de ce rôle. Au final, les deux hommes ont tout fait pour échapper à l'emprise familiale : la suicide pour Hal et la prophétie de l'Elu pour John. Pas de doute, on est bien chez Tom King (co-scénariste ici), tant ses thématiques sur-infusent l'épisode. 

J'ai été un peu déçu de ne pas avoir d'épisode flashback complet sur Hal, mais finalement le peu qui est donné est sans doute amplement suffisant.  En tout cas, la série est proche du sans faute. Allez, encore un effort !