Cette semaine, c'est Parker qui se retrouve au centre d'un épisode spécial où elle va devoir gagner la confiance d'une employée du restaurant. En effet, la voleuse à une jambe blessée, limitant ses mouvements à regarder la télévision dans le bar d'Hardison pendant que les autres sont à Tokio en mission.

Mais les auteurs ne vont pas préter le moindre intérêt au quatuor, se concentrant uniquement sur un Beth Riesgraf très amusante dans une position inconfortable. Surtout que deux hommes aux intentions louches se présente à la brasserie, avec une rigueur chronométrée, montant un coup particulièrement louche.

La série lorgne clairement vers fenêtre sur cour, avec une salle d'habitués qui reviennent chaque jour, petite invraisemblance à admettre pour que l'épisode fonctionne. Parker est très active, ce qui change des épisodes précédents, retrouvant son enthousiasme en tentant de deviner les intentions des voleurs.

L'épisode est bien construit et offre un bon divertissement même si les retournements sont clairement tirés par les cheveux. Le duo entre Parker et la jeune serveuse fonctionne, donnant tout son intérêt à une scène finale un peu trop facile.

En bref, de bonnes intentions avec Parker en première ligne qui se fait une amie et un déroulement un peu trop facile qui ruine une part de la dynamique de l'épisode.